Meitei (Manipuri)
English Chinese Simplified Chinese Traditional French German Portuguese Spanish Russian Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya
Leave Your Message
ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯒꯣꯜꯗ꯫

ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯒꯣꯜꯗ꯫

ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀꯦꯇꯦꯒꯣꯔꯤꯁꯤꯡ꯫
ꯐꯤꯆꯔ ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇꯁꯤꯡ꯫
꯳꯰꯴ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯒꯣꯜꯗ ꯕꯥꯔ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤꯒꯤ ꯃꯃꯜ꯫꯳꯰꯴ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯒꯣꯜꯗ ꯕꯥꯔ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤꯒꯤ ꯃꯃꯜ꯫
꯰꯱ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

꯳꯰꯴ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯒꯣꯜꯗ ꯕꯥꯔ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤꯒꯤ ꯃꯃꯜ꯫

꯲꯰꯲꯵-꯰꯷-꯲꯴ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯑꯦꯂꯣꯌ ꯀꯝꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯩꯁꯥ, ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯑꯀꯣꯌꯔꯣꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯩꯁꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯑꯁꯤ ꯁꯥꯡꯗꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯊꯥꯛ: ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯲꯷꯶ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯵꯶꯴
ꯊꯥꯛ: ꯳꯰꯴ ꯳꯱꯶ ꯳꯲꯱ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯹꯰꯴ꯂ ꯶꯳꯰
ꯃꯃꯥꯏ: ꯕ꯭ꯂꯦꯛ ꯕ꯭ꯔꯥꯏꯠ ꯒ꯭ꯔꯤꯟꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯗꯥꯏꯑꯦꯃꯤꯇꯔ: ꯱. ꯱ꯃꯤꯃꯤꯗꯒꯤ ꯵꯰꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ

ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫
ꯃꯦꯔꯤꯟ ꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯟ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ | ꯍꯥꯏ-ꯄꯥꯔꯐꯣꯔꯃꯦꯟꯁ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯦꯜ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯜ꯫ꯃꯦꯔꯤꯟ ꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯟ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ | ꯍꯥꯏ-ꯄꯥꯔꯐꯣꯔꯃꯦꯟꯁ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯦꯜ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯜ꯫
꯰꯲

ꯃꯦꯔꯤꯟ ꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯟ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ | ꯍꯥꯏ-ꯄꯥꯔꯐꯣꯔꯃꯦꯟꯁ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯦꯜ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯜ꯫

꯲꯰꯲꯵-꯰꯷-꯲꯴ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯛꯇ ꯀꯥꯌꯗꯕꯥ: ꯑꯐꯕꯥ ꯇꯦꯟꯁꯥꯏꯜ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯤꯜꯗ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ꯂꯩꯕꯅꯥ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯂꯣꯗꯁꯤꯡ ꯊꯦꯡꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔꯒꯤ ꯇꯪꯗꯨ ꯂꯩꯇꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯐꯪꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯊꯥꯛ: ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯲꯷꯶ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯵꯶꯴
ꯊꯥꯛ: ꯳꯰꯴ ꯳꯱꯶ ꯳꯲꯱ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯹꯰꯴ꯂ ꯶꯳꯰
ꯃꯃꯥꯏ: ꯕ꯭ꯂꯦꯛ ꯕ꯭ꯔꯥꯏꯠ ꯒ꯭ꯔꯤꯟꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯗꯥꯏꯑꯦꯃꯤꯇꯔ: ꯱. ꯱ꯃꯤꯃꯤꯗꯒꯤ ꯵꯰꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ

ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫
꯹꯰꯴ꯑꯦꯜ ꯒꯣꯜꯗ ꯕꯥꯔ - ꯑꯐꯕꯥ ꯁꯂꯐ꯭ꯌꯨꯔꯤꯛ ꯑꯦꯁꯤꯗ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ, ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯦꯜ ꯒ꯭ꯔꯦꯗ꯫꯹꯰꯴ꯑꯦꯜ ꯒꯣꯜꯗ ꯕꯥꯔ - ꯑꯐꯕꯥ ꯁꯂꯐ꯭ꯌꯨꯔꯤꯛ ꯑꯦꯁꯤꯗ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ, ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯦꯜ ꯒ꯭ꯔꯦꯗ꯫
꯰꯳ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

꯹꯰꯴ꯑꯦꯜ ꯒꯣꯜꯗ ꯕꯥꯔ - ꯑꯐꯕꯥ ꯁꯂꯐ꯭ꯌꯨꯔꯤꯛ ꯑꯦꯁꯤꯗ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ, ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯦꯜ ꯒ꯭ꯔꯦꯗ꯫

꯲꯰꯲꯵-꯰꯷-꯲꯴ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

ꯑꯐꯕꯥ ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯟ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯄꯔꯇꯤ ꯂꯩ꯫

ꯊꯥꯛ: ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯲꯷꯶ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯵꯶꯴
ꯊꯥꯛ: ꯳꯰꯴ ꯳꯱꯶ ꯳꯲꯱ ꯹꯰꯴ꯑꯦꯜ ꯶꯳꯰ ꯂꯩ꯫
ꯃꯃꯥꯏ: ꯕ꯭ꯂꯦꯛ ꯕ꯭ꯔꯥꯏꯠ ꯒ꯭ꯔꯤꯟꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯗꯥꯏꯑꯦꯃꯤꯇꯔ ꯑꯃꯥ꯫: ꯱ꯃꯤ.ꯃꯤ.ꯗꯒꯤ ꯵꯰꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ

ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫
꯴꯴꯰ꯁꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯁꯔꯖꯤꯀꯦꯜ ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯨꯃꯦꯟꯇ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯜ - ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ, ꯁꯦꯐ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ꯫꯴꯴꯰ꯁꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯁꯔꯖꯤꯀꯦꯜ ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯨꯃꯦꯟꯇ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯜ - ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ, ꯁꯦꯐ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ꯫
꯰꯴ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

꯴꯴꯰ꯁꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯁꯔꯖꯤꯀꯦꯜ ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯨꯃꯦꯟꯇ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯜ - ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ, ꯁꯦꯐ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ꯫

꯲꯰꯲꯵-꯰꯷-꯲꯴ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

꯴꯴꯰ꯁꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯂꯩ꯫ ꯑꯁꯤ ꯍꯥꯏ-ꯀꯥꯔꯕꯣꯟ ꯃꯥꯔꯇꯦꯟꯁꯤꯇꯤꯛ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯑꯃꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯍꯥꯔꯗꯅꯦꯁ, ꯋꯦꯌꯔ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯐꯕꯥ ꯑꯦꯖ ꯑꯃꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯉꯝꯕꯒꯤ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛ ꯈꯉꯅꯩ꯫ ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ "ꯔꯦꯖꯔ ꯕ꯭ꯂꯦꯗ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ" ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯅꯩ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯁꯤ ꯈꯣꯡꯎꯄꯀꯤ ꯕ꯭ꯂꯦꯗꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯀꯠꯇꯅꯕꯥ ꯈꯨꯠꯂꯥꯌꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ꯫

ꯊꯥꯛ: ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯲꯷꯶ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯵꯶꯴
ꯊꯥꯛ: ꯳꯰꯴ ꯳꯱꯶ ꯳꯲꯱ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯹꯰꯴ꯂ ꯶꯳꯰
ꯃꯃꯥꯏ: ꯕ꯭ꯂꯦꯛ ꯕ꯭ꯔꯥꯏꯠ ꯒ꯭ꯔꯤꯟꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯗꯥꯏꯑꯦꯃꯤꯇꯔ ꯑꯃꯥ꯫: ꯱ꯃꯤ.ꯃꯤ.ꯗꯒꯤ ꯵꯰꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ

ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫
꯳꯱꯶ ꯔꯥꯎꯟꯗ ꯕꯥꯔ: ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯟ-ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ, ꯍꯥꯏ-ꯄꯥꯔꯐꯣꯔꯃꯦꯟꯁ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯦꯜ ꯆꯣꯏꯁ꯫꯳꯱꯶ ꯔꯥꯎꯟꯗ ꯕꯥꯔ: ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯟ-ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ, ꯍꯥꯏ-ꯄꯥꯔꯐꯣꯔꯃꯦꯟꯁ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯦꯜ ꯆꯣꯏꯁ꯫
꯰꯵ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

꯳꯱꯶ ꯔꯥꯎꯟꯗ ꯕꯥꯔ: ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯟ-ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ, ꯍꯥꯏ-ꯄꯥꯔꯐꯣꯔꯃꯦꯟꯁ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯦꯜ ꯆꯣꯏꯁ꯫

꯲꯰꯲꯵-꯰꯷-꯲꯳ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯁꯥꯏꯖ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯃꯨꯗ ꯁꯔꯐꯦꯁ, ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧꯗꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕꯥ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯦꯀꯣꯔꯦꯇꯦꯗ ꯐꯤꯜꯗꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ꯫

ꯊꯥꯛ: ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯲꯷꯶ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯵꯶꯴
ꯊꯥꯛ: ꯳꯰꯴ ꯳꯱꯶ ꯳꯲꯱ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯹꯰꯴ꯂ ꯶꯳꯰
ꯃꯃꯥꯏ: ꯕ꯭ꯂꯦꯛ ꯕ꯭ꯔꯥꯏꯠ ꯒ꯭ꯔꯤꯟꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯗꯥꯏꯑꯦꯃꯤꯇꯔ ꯑꯃꯥ꯫: ꯱ꯃꯤ.ꯃꯤ.ꯗꯒꯤ ꯵꯰꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ

ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫
꯳꯱꯰ ꯕꯥꯔ: ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯟ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯣꯁ꯭ꯇꯦꯅꯤꯇꯤꯛ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ꯫꯳꯱꯰ ꯕꯥꯔ: ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯟ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯣꯁ꯭ꯇꯦꯅꯤꯇꯤꯛ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ꯫
꯰꯶ꯇꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

꯳꯱꯰ ꯕꯥꯔ: ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯟ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯣꯁ꯭ꯇꯦꯅꯤꯇꯤꯛ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ꯫

꯲꯰꯲꯵-꯰꯷-꯲꯳ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

ꯃꯜꯇꯤꯐꯪꯁꯅꯦꯜ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯒꯣꯜꯗ ꯕꯥꯔ: ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ, ꯑꯐꯕꯥ ꯇꯞꯄꯥ, ꯇꯨꯡꯁꯤꯅꯕꯥ, ꯋꯦꯜꯗ ꯇꯧꯕꯥ, ꯄꯣꯂꯤꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯊꯥꯛ: ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯲꯷꯶ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯵꯶꯴
ꯊꯥꯛ: ꯳꯰꯴ ꯳꯱꯰ ꯳꯱꯶ ꯳꯲꯱ ꯹꯰꯴ꯑꯦꯜ ꯶꯳꯰ ꯂꯩ꯫
ꯃꯃꯥꯏ: ꯕ꯭ꯂꯦꯛ ꯕ꯭ꯔꯥꯏꯠ ꯒ꯭ꯔꯤꯟꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯗꯥꯏꯑꯦꯃꯤꯇꯔ ꯑꯃꯥ꯫: ꯱ꯃꯤ.ꯃꯤ.ꯗꯒꯤ ꯵꯰꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ

ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫
ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯒꯣꯜꯗ ꯕꯥꯔꯁꯤꯡ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦꯁ.꯱ ꯑꯦꯂꯣꯌ ꯇꯨꯜ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯒꯣꯜꯗ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯑꯁꯤ ꯁ꯭ꯇꯣꯛꯇꯥ ꯂꯩꯔꯤ꯫ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯒꯣꯜꯗ ꯕꯥꯔꯁꯤꯡ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦꯁ.꯱ ꯑꯦꯂꯣꯌ ꯇꯨꯜ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯒꯣꯜꯗ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯑꯁꯤ ꯁ꯭ꯇꯣꯛꯇꯥ ꯂꯩꯔꯤ꯫
꯰꯷ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯟ

ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯒꯣꯜꯗ ꯕꯥꯔꯁꯤꯡ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦꯁ.꯱ ꯑꯦꯂꯣꯌ ꯇꯨꯜ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯒꯣꯜꯗ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯑꯁꯤ ꯁ꯭ꯇꯣꯛꯇꯥ ꯂꯩꯔꯤ꯫

꯲꯰꯲꯵-꯰꯴-꯰꯱ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯛꯇ ꯀꯥꯌꯗꯕꯥ: ꯑꯐꯕꯥ ꯇꯦꯟꯁꯥꯏꯜ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯤꯜꯗ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ꯂꯩꯕꯅꯥ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯂꯣꯗꯁꯤꯡ ꯊꯦꯡꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔꯒꯤ ꯇꯪꯗꯨ ꯂꯩꯇꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯐꯪꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯊꯥꯛ: ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯲꯷꯶ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯵꯶꯴
ꯊꯥꯛ: ꯳꯰꯴ ꯳꯱꯶ ꯳꯲꯱ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯹꯰꯴ꯂ ꯶꯳꯰
ꯃꯃꯥꯏ: ꯕ꯭ꯂꯦꯛ ꯕ꯭ꯔꯥꯏꯠ ꯒ꯭ꯔꯤꯟꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯗꯥꯏꯑꯦꯃꯤꯇꯔ: ꯱. ꯱ꯃꯤꯃꯤꯗꯒꯤ ꯵꯰꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ

ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫
꯳꯰꯴ ꯳꯱꯶ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯔꯣꯗ/ꯔꯥꯎꯟꯗ ꯕꯥꯔ ꯱.꯵ꯃꯤꯃꯤ-꯳꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ꯳꯰꯴ ꯳꯱꯶ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯔꯣꯗ/ꯔꯥꯎꯟꯗ ꯕꯥꯔ ꯱.꯵ꯃꯤꯃꯤ-꯳꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ
꯰꯸ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

꯳꯰꯴ ꯳꯱꯶ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯔꯣꯗ/ꯔꯥꯎꯟꯗ ꯕꯥꯔ ꯱.꯵ꯃꯤꯃꯤ-꯳꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ

꯲꯰꯲꯵-꯰꯴-꯰꯱ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

ꯐꯖꯔꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ-ꯃꯇꯧ: ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯁꯤ ꯇꯔꯨ-ꯇꯅꯥꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯙꯥꯇꯨꯒꯤ ꯂꯨꯁ꯭ꯇꯔ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ, ꯃꯑꯣꯡ-ꯃꯇꯧ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ꯫

ꯊꯥꯛ: ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯲꯷꯶ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯵꯶꯴
ꯊꯥꯛ: ꯳꯰꯴ ꯳꯱꯶ ꯳꯲꯱ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯹꯰꯴ꯂ ꯶꯳꯰
ꯃꯃꯥꯏ: ꯕ꯭ꯂꯦꯛ ꯕ꯭ꯔꯥꯏꯠ ꯒ꯭ꯔꯤꯟꯗꯤꯡ꯫
ꯗꯥꯏꯑꯦꯃꯤꯇꯔ ꯑꯃꯥ꯫: ꯱ꯃꯤ.ꯃꯤ.ꯗꯒꯤ ꯵꯰꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ

ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫
꯳꯰꯴ ꯳꯱꯶ ꯳꯰꯴ꯑꯦꯜ ꯳꯱꯶ꯑꯦꯜ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯒꯣꯜꯗ ꯕꯥꯔ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤꯒꯤ ꯃꯃꯜ꯫꯳꯰꯴ ꯳꯱꯶ ꯳꯰꯴ꯑꯦꯜ ꯳꯱꯶ꯑꯦꯜ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯒꯣꯜꯗ ꯕꯥꯔ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤꯒꯤ ꯃꯃꯜ꯫
꯰꯹ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

꯳꯰꯴ ꯳꯱꯶ ꯳꯰꯴ꯑꯦꯜ ꯳꯱꯶ꯑꯦꯜ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯒꯣꯜꯗ ꯕꯥꯔ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤꯒꯤ ꯃꯃꯜ꯫

꯲꯰꯲꯵-꯰꯴-꯰꯱ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯑꯦꯂꯣꯌ ꯀꯝꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯩꯁꯥ, ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯑꯀꯣꯌꯔꯣꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯩꯁꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯑꯁꯤ ꯁꯥꯡꯗꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯊꯥꯛ: ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯲꯷꯶ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯵꯶꯴
ꯊꯥꯛ: ꯳꯰꯴ ꯳꯱꯶ ꯳꯲꯱ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯹꯰꯴ꯂ ꯶꯳꯰
ꯃꯃꯥꯏ: ꯕ꯭ꯂꯦꯛ ꯕ꯭ꯔꯥꯏꯠ ꯒ꯭ꯔꯤꯟꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯗꯥꯏꯑꯦꯃꯤꯇꯔ: ꯱. ꯱ꯃꯤꯃꯤꯗꯒꯤ ꯵꯰꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ

ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫
꯳꯱꯰ ꯳꯱꯰ꯑꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯒꯣꯜꯗ ꯕꯥꯔ ꯑꯁꯤ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔꯒꯤ ꯕꯦꯔꯤꯡ/ꯄꯥꯔꯇꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ꯫꯳꯱꯰ ꯳꯱꯰ꯑꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯒꯣꯜꯗ ꯕꯥꯔ ꯑꯁꯤ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔꯒꯤ ꯕꯦꯔꯤꯡ/ꯄꯥꯔꯇꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ꯫
꯱꯰

꯳꯱꯰ ꯳꯱꯰ꯑꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯒꯣꯜꯗ ꯕꯥꯔ ꯑꯁꯤ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔꯒꯤ ꯕꯦꯔꯤꯡ/ꯄꯥꯔꯇꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ꯫

꯲꯰꯲꯵-꯰꯱-꯲꯳ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

ꯊꯥꯛ: ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯲꯷꯶ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯵꯶꯴

ꯊꯥꯛ: ꯳꯰꯴ ꯳꯱꯶ ꯳꯱꯰ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯳꯱꯰ꯑꯦꯁ

ꯃꯃꯥꯏ: ꯕ꯭ꯂꯦꯛ ꯕ꯭ꯔꯥꯏꯠ ꯒ꯭ꯔꯤꯟꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯗꯥꯏꯑꯦꯃꯤꯇꯔ: ꯱. ꯱ꯃꯤꯃꯤꯗꯒꯤ ꯵꯰꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ

ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫